1997年3月　第30号